500 frases en Ruso para aprender en 5 días

El siguiente texto es un extracto del libro 500 frases en Ruso para aprender en 5 días (ISBN: 9781646998289) Conocerlo, entenderlo, interpretarlo y ayudarlo, escrito por Ivan Strutunnof and Robert Wilson , publicado por de Vecchi /DVE ediciones.

Introducción

Este libro recoge un completísimo compendio de vocabulario y frases que resulta imprescindible conocer o todo aquel que se plantee visitar un país que tenga el ruso como lengua oficial.

La selección de vocabulario y frases que aquí se recogen ha sido cuidadosamente estudiada, teniendo en cuenta las dos premisas fundamentales que definen la estructura de la obra:

— en primer lugar, se ha pretendido que la realización del proyecto sea en todo momento viable, y para ello se ha buscado el número justo de términos que pueden ser aprendidos a la velocidad que requiere el método;

— por otro lado, la selección de temas se ha llevado a cabo sin perder de vista que el libro pretende ser una guía de conversación para el viajero, y como tal establece los contenidos en función de las necesidades que a este se le pueden presentar.

Teniendo en cuenta que la memorización juega un papel importante en este aprendizaje, es preciso estudiar sistemáticamente, sin interrupción y trabajar bien desde el principio, pero, sobre todo, es necesario no desalentarse frente a las primeras dificultades.

Cualquier persona está capacitada para aprender, con un poco de constancia, voluntad y entusiasmo. Todos los sacrificios quedarán compensados por la satisfacción de entender y hablar otra lengua.