Las trampas del inglés – The pitfalls of english
7 September, 2026Las diferencias léxicas entre el inglés y el español provocan frecuentes confusiones entre hispanohablantes: traducciones literales e incorrectas, términos ingleses que tienen correspondencias múltiples en español, preposiciones que cambian el significado de los verbos.
You May Also Like
Libro-juego. Los colores – Book-game. Colors
Gramática del Ruso – La teoría está perfectamente sintetizada – Grammar of Russian
Francés ejercicios prácticos – Para escribir y hablar correctamente – French practical exercises – To write and speak correctly
Urashima And The Dragon Palace, The Matsuyama Mirror: A Tale Of Magic, Memory And The Sea, A Story About Love That Doesn’t Fade – English Version
Urashima was known by everyone for his gentle nature. Though he worked hard like the other fishermen, he was quieter than most, and he preferred the peaceful company of the sea to the noise of crowded markets.
Colorea la granja 3 – Colour the farm 3
¿Qué hay en la granja? Colorea y descubre: el viñedo, el lagar, el vallado, el prado, el establo, el jardín, el pajar, la prensa.
Los pastores belgas: Groenendael – Tervueren – Malinois – Laekenois – Belgian Shepherds: Groenendael – Tervueren – Malinois – Laekenois
La historia del pastor belga ha estado marcada por las diatribas internas y condicionada por dos guerras mundiales que devastaron los criaderos.
La enciclopedia del boxer – The Boxer Encyclopedia
La raza boxer es relativamente reciente, pues su cría formal comenzó a finales del siglo XIX, aunque sus antecedentes se remontan a mediados de dicho siglo. Surgió en Baviera a partir del cruce realizado por un grupo…
Guía para el comprador de peces tropicales – Tropical Fish Buyer’s Guide
Este libro tiene como objetivo ayudarle en la difícil tarea de escoger las especies más adecuadas para su acuario. Cada sección describe a un conjunto representativo de los peces más populares de cada grupo y ha sido…
